segunda-feira, 25 de fevereiro de 2008

Conflitos entre línguas

Imagine-se viajando pelo exterior e deparando-se com uma placa que para você parece um absurdo, mas que para esse país não representa nada de mais...
Tá indo pra Foder!



Não, obrigado.



Pra português, isso quer dizer "ônibus pequeno".


Também agradeço, mas vou recusar.


Ah! Então é aí que fica!?


blog comments powered by Disqus